Biotran

BIOTRAN® associe Gentiane, Artichaut, Réglisse DGL, Romarin, Camomille matricaire et Papaye pour accompagner la digestion.

يجمع BIOTRAN® الجنطيانا والخرشوف والعرقسوس DGL وإكليل الجبل والبابونج الألماني والبابايا لمرافقة الهضم.

Share with friends

Description

BIOTRAN® – Digestion et confort gastrique

Une association de six extraits végétaux destinée à accompagner la digestion, le confort gastrique et la sensation de légèreté après les repas.

Pourquoi choisir BIOTRAN® ?

  • Accompagne une digestion plus confortable.
  • L’Artichaut et la Gentiane sont traditionnellement utilisés pour les fonctions digestives.
  • La Réglisse DGL, la Camomille matricaire et le Romarin complètent le confort gastrique.
  • La Papaye complète la formule après les repas difficiles.

Composition par gélule

  • Extrait de Gentiane : 150 mg
  • Extrait d’Artichaut : 150 mg
  • Extrait de Réglisse DGL : 100 mg
  • Extrait de Romarin : 100 mg
  • Extrait de Camomille matricaire : 100 mg
  • Extrait de Papaye : 100 mg

Conseils d’utilisation

Prendre 1 gélule, 3 fois par jour, de préférence au cours des repas, avec un verre d’eau.

Précautions

Réservé à l’adulte. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Ne pas utiliser en cas d’allergie à l’un des composants. Demander conseil à un professionnel de santé en cas de maladie chronique non contrôlée ou de traitement médical au long cours. Tenir hors de portée des enfants.

Un complément alimentaire ne remplace pas une alimentation variée et équilibrée ni un mode de vie sain.

Conservation

Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière, de la chaleur et de l’humidité.


BIOTRAN® – الهضم والراحة المعدية

تركيبة من ستة مستخلصات نباتية لمرافقة الهضم والراحة المعدية والشعور بالخفة بعد الوجبات.

لماذا تختار BIOTRAN®؟

  • يرافق هضمًا أكثر راحة.
  • يُستعمل الخرشوف والجنطيانا تقليديًا لدعم الوظائف الهضمية.
  • يكمل العرقسوس منزوع الغليسيريزين والبابونج الألماني وإكليل الجبل الراحة المعدية.
  • تكمل البابايا التركيبة بعد الوجبات صعبة الهضم.

التركيبة في كل كبسولة

  • مستخلص الجنطيانا: 150 ملغ
  • مستخلص الخرشوف: 150 ملغ
  • مستخلص العرقسوس DGL: 100 ملغ
  • مستخلص إكليل الجبل: 100 ملغ
  • مستخلص البابونج الألماني: 100 ملغ
  • مستخلص البابايا: 100 ملغ

طريقة الاستعمال

كبسولة واحدة 3 مرات يوميًا، ويفضل أثناء الوجبات مع كأس ماء.

الاحتياطات

مخصص للبالغين. لا تتجاوز الجرعة اليومية الموصى بها. لا يستعمل عند الحساسية لأحد المكونات. تُطلب استشارة مختص عند وجود مرض مزمن غير متحكم فيه أو استعمال علاج مستمر. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

لا يعوض المكمل الغذائي نظامًا غذائيًا متنوعًا ومتوازنًا ولا نمط حياة صحيًا.

الحفظ

يحفظ في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الضوء والحرارة والرطوبة.